Scan our QR code to stay updated with the recent news and upcoming events.
Scan our QR code to stay updated with the recent news and upcoming events.
2024.09.26 - 2024.10.29
上海市黄浦区南苏州路955号，百联集团时尚中心衍庆里西侧303室 邮编：200001
“纸镇”
策展人：庄子睿
纸，⾃公元105年由蔡伦改良发明以来，便成为记录⼈类⽂明进程的重要载体。薄薄的⼀张 纸，不仅跨越了时间的长河，也超越了地域的界限，承载着历史的印记和思想的沉淀。从中 国古代的⽵纸、⿇纸到现代各类纸张，纸的演变经历了⽆数次的⾰新，它虽轻薄，却承载了 ⽆尽的⽂化重量，是⼈类沟通、记载和创作的见证者与承载者。
艺术+上海画廊很荣幸地呈现展览《纸镇》。在《纸镇》这个展览中，纸不仅是材料，更成 为叙事的核⼼与象征。艺术家们通过多种形式的纸质创作，重新赋予这⼀历史悠久的材料以 崭新的⽣命，纸张的质感、脆弱与坚韧在他们的作品中得以交织，构建出⼀个具有丰富象征 意义的世界。
展览的起点是⼀件⽊质装置，⽊与纸紧密相连——⽊是纸的母体，⽽纸则是⽊的再⽣。通过 这⼀象征性的装置，展览引导观众思考我们与⾃然的关系。⽊的触感象征着我们与⼤地的连 接，⽽纸则通过艺术家们的创作，将这种联系延伸⾄全新的境界。
作为⼀种承载信息的媒介，纸张的质感仿佛蕴含着情绪，等待着画笔的触碰与表达。纸本绘 画依托于纸的柔软和脆弱，呈现出独特的感官体验。画笔轻轻掠过纸⾯时，纸张的纤维仿佛 在回应着每⼀笔的轻重，线条与⾊彩在纸的纹理中流动、呼吸。纸的吸收性决定了它与颜料的相互作⽤，⾊彩在纸上晕染，扩散出情感的涟漪；⽽墨迹的沉淀，则犹如思想的深度积淀。每张纸都独具个性，艺术家们通过这种亲密的互动，捕捉到纸本绘画的灵魂。⽆论是层叠的复杂性还是轻描淡写的细腻，纸本绘画都赋予了作品深邃的情感和丰富的视觉层次。在《纸镇》中，这种多样的创作⽅式使得纸本绘画成为既感性又深刻的表达。
此次展览的作品不仅仅局限于平⾯的表现形式。艺术家们通过探索纸张的⾃然属性，挖掘纸的脆弱与⼒量之间的张⼒。纸作为主体，所蕴含的冲突性越⼤，这种张⼒就越⼤。褶皱与撕裂，在这⾥不再被视为纸的缺陷，⽽成为表达的⼀部分。在艺术家的⼿中，纸从承载信息的 客体⼯具，转化为具备⽣命⼒的信息主体。那些原本平凡的⽩纸，不再仅仅是承载⽂字和图像的媒介，⽽是通过折叠、压制等⼿段，被塑造成具有结构和⼒量的⽴体形象。这是⼀场由纸从客体到主体的彻底转变。纸于此重获⽣命，它的⼒场被再次构建。
《纸镇》不仅是纸作为材料的展⽰，更是纸的重⽣与再定义。在这场展览中，纸不再只是承载信息的⼯具，⽽成为艺术家表达思想与情感的主体。经过折叠、撕裂和重构，纸获得了新的⽣命与⼒量。
通过这些作品，纸的质感与脆弱被镌刻了深刻的意义。纤纤纸张承载千钧之⼒。在这⼀过程 中，艺术家们不仅重新审视了纸的可能性，也让我们看到了材料背后蕴藏的⽆限创作潜⼒。 纸不再静⽌，⽽成为⼀股激发思考、引发对话的⼒量。我们也希望《纸镇》由此唤起对艺术本质的重新思考——创造与表达的永恒循环。
她擦⾝体，⽔声，⾁，孔，联系起来了
当上帝创造⼈的时候模拟的是⾃然 When God created humans, He was simulating nature 宣纸⼿绘 Hand Drawing on Rice Paper 50x70cm 2024
⾝体变成⾍⼦路, Body Turning into Insect Path, 宣纸⼿绘 Hand Drawing on Rice Paper 25x60cm 2024
性，掺杂在其中 Sex, Interwoven Within 宣纸⼿绘 Hand Drawing on Rice Paper 80x80cm 2024
什么在暮⾊⾥慢慢安静 What is slowly quiet in the twilight 宣纸⼿绘 Hand Drawing on Rice Paper 65x120cm 2022
进⼊⾃⼰，移植⾃⼰ Enter Oneself, Transplant Oneself 宣纸装置 Rice Paper Installation 380x 110x 90cm 2024
瓶安 1 卡纸铅笔 150X100CM 2017
本然 Origins 140✕180X16cm 木架、木板、亚麻布、丙烯、水性环保漆、木块、古琴 2024
Deep Space No.3 《深空NO.3》 Acrylic on canvas & hand paper cut 布面丙烯&手工剪纸 95*122 cm 2023
Deep Space No.4 《深空NO.4》 Acrylic on canvas & hand paper cut 布面丙烯&手工剪纸 95*122 cm 2023
从尘到尘 From dust to dust 纸浆综合材料 235x190x10cm 2023
隐匿之形-1 The Shape of hiddenness NO.1 纸浆综合材料 Mixed media 55x75x15cm 2017
隐匿之形-2 The Shape of hiddenness NO.2 纸浆综合材料 Mixed media 55x75x15cm 2017
隐匿之形-3 The Shape of hiddenness NO.3" 纸浆综合材料 Mixed media 55x75x15cm 2017
另一种时间之一 Another format of time No.1 纸浆综合材料 Mixed media 74×103cm 2022
Garden Rock 假山石 221 x 111cm 木板上综合材料 2024
Crease 折痕4 183x95cm 木板上综合材料 2022
三个立方体1 Three Cubes 1 89x59cm 木板综合材料 Mixed media on wood 2022
三个立方体4 Three Cubes 4 99x58cm 木板综合材料 Mixed media on wood 2022
Time and again 再三 Hand-crafted pulp fibres soaked in ink and layered an in acrylic black box frame 手工纸浆，墨、黑色亚克力盒 41*56*7 cm 2022
Naively Complex 天真的复杂 Hand-crafted pulp fibres disks with white thread surfacing 手工纸浆盘、线 81*101*8 cm 2022
东湖计划East Lake 藏纸丙烯 Acrylic on Tibetan paper 120x200cm 2015
娱乐致死 Entertainment to death 藏纸丙烯 Acrylic on Tibetan paper 120x200cm 2013
“纸镇”
策展人：庄子睿
纸，⾃公元105年由蔡伦改良发明以来，便成为记录⼈类⽂明进程的重要载体。薄薄的⼀张 纸，不仅跨越了时间的长河，也超越了地域的界限，承载着历史的印记和思想的沉淀。从中 国古代的⽵纸、⿇纸到现代各类纸张，纸的演变经历了⽆数次的⾰新，它虽轻薄，却承载了 ⽆尽的⽂化重量，是⼈类沟通、记载和创作的见证者与承载者。
艺术+上海画廊很荣幸地呈现展览《纸镇》。在《纸镇》这个展览中，纸不仅是材料，更成 为叙事的核⼼与象征。艺术家们通过多种形式的纸质创作，重新赋予这⼀历史悠久的材料以 崭新的⽣命，纸张的质感、脆弱与坚韧在他们的作品中得以交织，构建出⼀个具有丰富象征 意义的世界。
展览的起点是⼀件⽊质装置，⽊与纸紧密相连——⽊是纸的母体，⽽纸则是⽊的再⽣。通过 这⼀象征性的装置，展览引导观众思考我们与⾃然的关系。⽊的触感象征着我们与⼤地的连 接，⽽纸则通过艺术家们的创作，将这种联系延伸⾄全新的境界。
作为⼀种承载信息的媒介，纸张的质感仿佛蕴含着情绪，等待着画笔的触碰与表达。纸本绘 画依托于纸的柔软和脆弱，呈现出独特的感官体验。画笔轻轻掠过纸⾯时，纸张的纤维仿佛 在回应着每⼀笔的轻重，线条与⾊彩在纸的纹理中流动、呼吸。纸的吸收性决定了它与颜料的相互作⽤，⾊彩在纸上晕染，扩散出情感的涟漪；⽽墨迹的沉淀，则犹如思想的深度积淀。每张纸都独具个性，艺术家们通过这种亲密的互动，捕捉到纸本绘画的灵魂。⽆论是层叠的复杂性还是轻描淡写的细腻，纸本绘画都赋予了作品深邃的情感和丰富的视觉层次。在《纸镇》中，这种多样的创作⽅式使得纸本绘画成为既感性又深刻的表达。
此次展览的作品不仅仅局限于平⾯的表现形式。艺术家们通过探索纸张的⾃然属性，挖掘纸的脆弱与⼒量之间的张⼒。纸作为主体，所蕴含的冲突性越⼤，这种张⼒就越⼤。褶皱与撕裂，在这⾥不再被视为纸的缺陷，⽽成为表达的⼀部分。在艺术家的⼿中，纸从承载信息的 客体⼯具，转化为具备⽣命⼒的信息主体。那些原本平凡的⽩纸，不再仅仅是承载⽂字和图像的媒介，⽽是通过折叠、压制等⼿段，被塑造成具有结构和⼒量的⽴体形象。这是⼀场由纸从客体到主体的彻底转变。纸于此重获⽣命，它的⼒场被再次构建。
《纸镇》不仅是纸作为材料的展⽰，更是纸的重⽣与再定义。在这场展览中，纸不再只是承载信息的⼯具，⽽成为艺术家表达思想与情感的主体。经过折叠、撕裂和重构，纸获得了新的⽣命与⼒量。
通过这些作品，纸的质感与脆弱被镌刻了深刻的意义。纤纤纸张承载千钧之⼒。在这⼀过程 中，艺术家们不仅重新审视了纸的可能性，也让我们看到了材料背后蕴藏的⽆限创作潜⼒。 纸不再静⽌，⽽成为⼀股激发思考、引发对话的⼒量。我们也希望《纸镇》由此唤起对艺术本质的重新思考——创造与表达的永恒循环。
